Wet/Dry Vac Operator's Manual 1OPERATING INSTRUCTIONS FORWET/DRY VACSMV-1300-0MEVMV-1800-0MEV(After Serial # 25002212)©Copyright
10 Wet/Dry Vac Operator's ManualTROUBLESHOOTINGSYMPTOM PROBABLE CAUSE REMEDY Wet/Dry Vac will not st
Wet/Dry Vac Operator's Manual 11SPECIFICATIONSMV-13/18-0MEVTECHNICAL DATA MODEL NO. MV-1300-0MEV MODEL NO. MV-1800-0MEVMOTOR120V
12 Wet/Dry Vac Operator's ManualManufacturer warrants all parts (except those referred to below) of your new Wet
Wet/Dry Vac Operator's Manual 13NOTE
14 Wet/Dry Vac Operator's ManualASSEMBLY FOR MV-1300-0MEV (AFTER SERIAL #25002212)MV-1300-0MEV-A-033103-BAR
Wet/Dry Vac Operator's Manual 15MV-1300-0MEV-033103-BARASSEMBLY FOR MV-1300-0MEV (AFTER SERIAL #25002212)REF. # DESCRIPTION PART
16 Wet/Dry Vac Operator's ManualASSEMBLY FOR MV-1800-0MEV (AFTER SERIAL #25002212)MV-1800-0MEV-A-033103-BAR
Wet/Dry Vac Operator's Manual 17MV-1800-0MEV-033103-BARASSEMBLY FOR MV-1800-0MEV (AFTER SERIAL #25002212)REF. # DESCRIPTION PART
18 Wet/Dry Vac Operator's ManualWIRING DIAGRAM FOR MV-1300/1800-0MEVWD-MV-1300/1800-0MEV-030702-BARWD-MV-1300-18
Wet/Dry Vac Operator's Manual 19ACCESSORIES.SECCACAVTEWSEIROSSECCANOITPIRCSED #TRAP)'01x"2/1-1(esoHnoitcuS 7020-51)kluB
2 Wet/Dry Vac Operator's ManualTABLE OF CONTENTSINTRODUCTION ...
20 Manuel opérateur d'aspirateur eau/poussière TABLE DES MATIERESINTRODUCTION ...
21 Manuel opérateur d'aspirateur eau/poussière INTRODUCTIONFélicitations de l’achat de votre nouveau aspirateur eau/poussière industriel Mi-T-M!
22 Manuel opérateur d'aspirateur eau/poussière AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉAVERTISSEMENT: Lors de l'utilisation de ce p
23 Manuel opérateur d'aspirateur eau/poussière RISQUE D'EXPLOSION OU D'INCENDIEDes risques de mort ou de blessures graves peuvent surv
24 Manuel opérateur d'aspirateur eau/poussière 245678191011121314153LISTE DES CARACTÉRISTIQUES 1. Cordon de secteu
25 Manuel opérateur d'aspirateur eau/poussière MISE EN MARCHE: 1. Un vêtement approprié est essentiel pour votre sécurité. Il est conseillé
26 Manuel opérateur d'aspirateur eau/poussière INSTRUCTIONS POUR LA MISE A LA TERRE:1. Cet aspirateur eau/poussiére d
27 Manuel opérateur d'aspirateur eau/poussière FONCTIONNEMENT:1. S'il vous plaît, veuillez respecter les précautions suivantes pendant l&a
28 Manuel opérateur d'aspirateur eau/poussière DÉPANNAGESYMPTOME CAUSE PROBABLE REMEDEL'aspirateur eau/pous
29 Manuel opérateur d'aspirateur eau/poussière SPÉCIFICATIONSMV-13/18-0MEV-FRENCHDONNEESTECHNIQUESMODEL NO. MV-1300-0MEV MODEL NO. MV-1800-0MEVM
Wet/Dry Vac Operator's Manual 3INTRODUCTIONCongratulations on the purchase of your new commercial Mi-T-M Wet/Dry Vac! You can be
30 Manuel opérateur d'aspirateur eau/poussière Mi-T-M garantit toutes les pièces (à l'exception de celles stipulées ci
31 Manuel opérateur d'aspirateur eau/poussière NOTE
32 Manuel opérateur d'aspirateur eau/poussière ASSEMBLÉE POUR MV-1300-0MEV (APRÈS NUMÉRO DE SÉRIE 25002212)MV-1300-0MEV-A-0
33 Manuel opérateur d'aspirateur eau/poussière MV-1300-0MEV FRENCH-033103-BARASSEMBLÉE POUR MV-1300-0MEV (APRÈS NUMÉRO DE SÉRIE 25002212)RÉF. #
34 Manuel opérateur d'aspirateur eau/poussière ASSEMBLÉE POUR MV-1800-0MEV (APRÈS NUMÉRO DE SÉRIE 25002212)MV-1800-0MEV-A-0
35 Manuel opérateur d'aspirateur eau/poussière MV-1800-0MEV FRENCH-033103-BARASSEMBLÉE POUR MV-1800-0MEV (APRÈS NUMÉRO DE SÉRIE 25002212)RÉF. #
36 Manuel opérateur d'aspirateur eau/poussière DIAGRAMME DE CÂBLAGE POUR MV-1300/1800-0MEVWD-MV-1300/1800-0MEV-030702-BARFo
37 Manuel opérateur d'aspirateur eau/poussière ACCESSOIRESHCNERF.SECCACAVTEWSERIOSSECCANOITPIRCSED #EITRAP18.31(NOITARIPSA'DUAYUT mc 40.3X
38 Manual del OperadorTABLA DE MATERIASINTRODUCIÓN ...
Manual del Operador 39INTRODUCCIÓNFelicitaciones por la compra de su nueva aspiradora moja/seca comercial de Mi-T-M. Puede estar seg
4 Wet/Dry Vac Operator's Manual SAFETY WARNINGSWARNING: When using this product, basic precautions should alway
40 Manual del Operador ADVERTENCIAS DE SEGURIDADPELIGRO: Deben observarse siempre las precauciones basicas, incluyendo l
Manual del Operador 41ADVERTENCIAS DE SEGURIDADLEA A TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ASPIRADORA MOJE/SECARIESGO DE EXPLOSION O
42 Manual del OperadorLISTA DE ELEMENTOS Y COMPONENTES 1. Cuerda de poder 25' 2. Tapa de lata
Manual del Operador 43ARRANQUE:1. Una vestimienta apropriada es esencial para su seguridad. Se recomienda que utilice cualquier medi
44 Manual del OperadorINSRUCCIÓNES PARA CONECTAR A LA TIERA:1. Está Aspirador de Moja/Seca tiene que ser conectado a l
Manual del Operador 45OPERACIÓN:1. Por favor observe las siguientes precauciones mientras usando la Aspiradora Moja/Seca: a. No po
46 Manual del OperadorLOCALIZACIÓN DE FALLASSINTOMA CAUSA PROBABLE SOLUCIÓNAsegurese que la cuerda de poder
Manual del Operador 47ESPECIFICACIÓNES
48 Manual del OperadorMi-T-M Corporation garantiza que todas las piezas ( excepto aquellas a las que se hace referencia
Manual del Operador 49NOTA
Wet/Dry Vac Operator's Manual 5POTENTIAL CONSEQUENCEPREVENTIONSAFETY WARNINGSREAD ALL SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING WET/DRY VA
50 Manual del OperadorASAMBLEA PARA MV-1300-0MEV (DESPUÉS DE NÚMERO DE SERIE 25002212)MV-1300-0MEV-A-033103-BAR
Manual del Operador 51
52 Manual del OperadorASAMBLEA PARA MV-1800-0MEV (DESPUÉS DE NÚMERO DE SERIE 25002212)MV-1800-0MEV-A-033103-BAR
Manual del Operador 53
54 Manual del OperadorDIAGRAMA DEL ALAMBRE PARA MV-1300/1800-0MEVWD-MV-1300/1800-0MEV-030702-BARponer a tierra la dispos
Manual del Operador 55ACCESORIOS
56 Manual del OperadorManufactured by Mi-T-M8650 Enterprise Drive, Peosta IA 52068563-556-7484/ Fax 563-556-1235
6 Wet/Dry Vac Operator's ManualFEATURES LISTING 1. 25' Power Cord 2. Canister Lid 3.
Wet/Dry Vac Operator's Manual 7START-UP:1. Proper attire is essential to your safety. It is advised to utilize whatever means n
8 Wet/Dry Vac Operator's ManualGROUNDING INSTRUCTIONS:1. This Wet/Dry Vac must be grounded. If it should malfun
Wet/Dry Vac Operator's Manual 9OPERATION:1. Please observe the following precautions while using the Wet/Dry Vac. a. Do not pl
Comentários a estes Manuais